几个不一定注意到的英文标点符号格式

最后更新于:2020 九月 21日 , 星期一 , 00:02 凌晨

  • 标点符号和前边的单词之间不要加空格。空格是分隔单词用的,标点要紧跟在最后一个单词后边。比如「I’m fine.」而不是「I’m fine_.」。

  • 每句话与上一句的标点之间一定要有空格。 空格是分隔单词用的,如果前后两句话之间没有空格,那么上一句的最后一个词,和下一句的第一个词,就连在一起了。比如「I_am_here._It_is_8:00_now.」 如果写成「I am here.It is 8:00 now.」,那么「here.it」这样是不规范的,只有同一个词中才会出现这样的写法,比如「a.m.」、「U.S.A.」,中间没有空格,看做是一个词。上边的「here.it」甚至可能被一些网站当成是链接网址,因为「.it」是一个域名,网址中间是不加空格的。

  • 如果英文与中文同时存在,英文单词和中文之间应该加一个半角空格。比如「今天 CNN 的报道我看了。」「There_is_a_木_in_the_Chinese_character_树.」等等。

  • 用双引号"引述讲话时,第一个双引号前需要空格,后面不空格。例如:
    For tolerance , is of very recent origin and even the people of our own so-called_“modern.”


"开头的应该不用前添空格吧


本站所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-SA-NC 4.0 协议 。转载请注明原作者及出处!

 目录

既见君子 云胡不喜